Примеры со словом борода́

Полная информация по теме "борода перевод на английский" - все самое актуальное и полезное по данному вопросу.

beard, beaver, bearded

седая борода - grey beard

густая борода - bushy / heavy / rough / thick beard

длинная борода - long beard

волнистая борода - flowing beard

борода с проседью - grizzled beard

аккуратная борода - neat / trim beard

всклокоченная борода - scraggly beard

неподстриженная борода - unshorn beard

густая /косматая/ борода - bushy beard

борода, торчащая клочками - a straggly beard

у него была борода до пояса - his beard reached to his waist

рыжая борода (как примета предателя) - cain-coloured beard

длинная [волнистая, седая, рыжая] борода - long beard

его длинная белая борода, как у патриарха - his long, white, patriarchal beard

окладистая борода; борода лопатой; бородка клинышком - spade beard

густые брови [-ая борода] - thick eyebrows

густые волосы [-ая борода] - opulent hair

лицевые волосы; борода; усы - face-fungus

растительность на лице; борода; усы - face fungus

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

WooordHunt - ваш помощник в мире английского языка

Русско-английский перевод БОРОДА

– смеяться в бороду

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

Еще значения слова и перевод БОРОДА с английского на русский язык в англо-русских словарях.

Перевод БОРОДА с русского на английский язык в русско-английских словарях.

Русско-Американский Английский словарь

БОРОДА - 1. beard 2. (у птиц) wattle смеяться в бороду - laugh in one"s beard с бородой разг. (…

Русско-Английский словарь общей тематики

БОРОДА - (у индеек) tassel

Новый Русско-Английский биологический словарь

БОРОДА - Beard

Russian Learner"s Dictionary

БОРОДА - ж. 1. beard 2. (у птиц) wattle смеяться в бороду - laugh in one"s beard с бородой разг. …

Русско-Английский словарь

БОРОДА - ж. 1. beard 2. (у птиц) wattle ♢ смеяться в бороду - laugh in one"s beard с бородой …

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

БОРОДА - Beard

Британский Русско-Английский словарь

БОРОДА - (блат.) облом, неудача

БОРОДА - Неудача. Неприятное происшествие или ситуация. Син.:неприятность, неудача. Возникло из рыболовного арго,запутанная леска – борода. "Да. бородень какая-товыходит, милай. "

Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен

БОРОДА - beard; отпустить бороду grow* a beard; синяя борода (сказочный персонаж) bluebeard

Русско-Английский словарь – QD

БОРОДА - жен. 1) beard жидкая борода отпустить бороду смеяться в бороду с бородой 2) (у птиц) wattle ж. beard отпустить бороду …

Большой Русско-Английский словарь

БОРОДА - борода beard

Русско-Английский словарь Сократ

Большой Англо-Русский словарь

BLUEBEARD - сущ. 1) Синяя Борода (литературный персонаж, названный так по цвету его бороды) 2) перен. женоубийца Синяя Борода женоубийца Bluebeard перен. …

Большой Англо-Русский словарь

BEAVER - I сущ. 1) бобр, бобер 2) бобровый мех, бобр, бобер 3) касторовая шляпа; бобровая шапка 4) бобрик 5) сл. борода; …

Большой Англо-Русский словарь

BEARD - beard.ogg 1. bıəd n 1. 1> борода long flowing, grey, red beard – длинная волнистая, седая, рыжая борода 2> борода …

Англо-Русско-Английский словарь общей лексики – Сборник из лучших словарей

BEARD - 1. n 1. 1) борода long

– длинная [волнистая, седая, рыжая] борода 2) борода и …

– Апресян, Медникова

BEARD - 1. bıəd n 1. 1> борода long flowing, grey, red beard – длинная волнистая, седая, рыжая борода 2> борода и …

Большой новый Англо-Русский словарь

BEARD - 1. сущ. 1) борода, усы, растительность на лице (у человека) ; бородка (у животных) to grow …

Англо-Русский словарь по общей лексике

BEARD - 1. сущ. 1) борода, усы, растительность на лице (у человека); бородка (у животных) to grow a beard - отпустить бороду to shave off …

Англо-Русский словарь общей лексики

АНТИЛОПЫ - общее название для многих парнокопытных млекопитающих, относящихся к семейству полорогих (Bovidae), но отличающихся от других его представителей более изящным телосложением …

Русский словарь Colier

WHISKER - сущ.; обыкн. мн. 1) бакенбарды, баки 2) усы (кошки, тигра и т. п.) 3) борода, волос бороды to grow whisker …

Новый большой Англо-Русский словарь

STUBBLE - сущ. 1) жнивье, стерня 2) коротко остриженные волосы; давно не бритая борода, щетина (сельскохозяйственное) стерня, жнивье – * crop пожнивная …

Новый большой Англо-Русский словарь

HEAVY - 1. прил. 1) тяжелый Syn: weighty 2) крупный; толстый The boy is so heavy he needs extra-large shirts. ≈ …

Новый большой Англо-Русский словарь

BEARD - 1. сущ. 1) борода, усы, растительность на лице (у человека); бородка (у животных) to grow a beard ≈ отпустить бороду …

Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

Free online English dictionaries and words translations with transcription, electronic English-Russian vocabularies, encyclopedia, Russian-English handbooks and translation, thesaurus.

Борода

густая борода - heavy beard

длинная борода - long beard

борода с проседью - grizzled beard

рыжая борода - Cain-coloured beard

неподстриженная борода - unshorn beard

усмеха́ться в бо́роду - grin / chuckle into one’s beard

с бородо́й (об анекдоте, сообщении и т.п.) разг. - stale; so old it has whiskers on it

Си́няя Борода́ м. фольк. - Bluebeard

♢ смеяться в бороду - laugh in one’s beard

с бородой разг. (об анекдоте, сообщении и т. п. ) - stale

См. также в других словарях:

борода́ч - бородач, а … Русское словесное ударение

БОРОДА - жен. средняя часть нижней челюсти, под губами; подбородок. | Волос на щеках и подбородке: у ·раскольн. отечество. У кого борода клином, у кого заступом. Сам с ноготь, а борода с локоть. Сам с локоток, борода с ноготок. Старичок с кувшин, борода с … Толковый словарь Даля

борода - сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? бороды, чему? бороде, (вижу) что? бороду, чем? бородой, о чём? о бороде; мн. что? бороды, (нет) чего? бород, чему? бородам, (вижу) что? бороды, чем? бородами, о чём? о бородах 1. Бородой называют… … Толковый словарь Дмитриева

борода - укр. борода, ст. слав. брада γένειον (Супр.), болг. брада, сербохорв. брада, чак. бра̄да̏, словен. brada, чеш. brada, польск. broda, каш. barda, broda, в. луж., н. луж. broda. Родственно лит. barzdà, лтш. bârzda, bārda, др. прусск. bordus, лат … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

борода - борода, бороды, бороды, бород, бороде, бородам, бороду, бороды, бородой, бородою, бородами, бороде, бородах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов

Борода - ношение (или бритье) Б. во все времена было и остается в той или иной мере знаковым, так же как прическа или косметика. Будучи вторичным половым признаком, Б. может осмысливаться как проявление и символ мужественности, воплощение жизненной силы;… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь

БОРОДА - БОРОДА, бороды, вин. бороду, мн. бороды, бород, бородам. 1. Волосяной покров на нижней части лица. 2. Две небольшие мясистые части, висящие у некоторых птиц под клювом. Петушья борода. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

борода - БОРОДА1, ы, вин. бороду, мн бороды, бород, ам, ж Волосяной покров на нижней части лица мужчины, а также пучок длинных волос, перьев под клювом, ртом животного, птицы. Окладистая с проседью борода придавала ему степенный купеческий вид (Д. Мамин… … Толковый словарь русских существительных

Борода - I ж. 1. Волосяной покров на нижней части лица мужчины. отт. Пучок длинных волос под мордой у некоторых животных. отт. Мясистые образования или пучок длинных перьев под клювом у некоторых птиц. 2. То, что своим внешним видом напоминает бороду (что … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

БОРОДА - БОРОДА, ы, вин. бороду, мн. бороды, бород, ам, жен. 1. Волосяной покров на нижней части лица у мужчин. Отпустить бороду. Окладистая б. Смеяться в бороду (тихо, исподтишка; разг.). 2. У нек рых животных: пучок волос, перьев или мясистые отростки… … Толковый словарь Ожегова

Борода, Джесси Рассел. Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand. High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Борода - это волосяной покров на нижней части… ПодробнееКупить за 1125 руб
Борода. Первый в мире гид по бородатому движению, Карлос Сунье. Борода уже давно стала не просто волосами на лице, а признаком настоящей мужественности, элегантности и стиля. Так как же давно появилась эта мода? Она будет существовать всегда или уже… ПодробнееКупить за 329 руб электронная книга

Другие книги по запросу «Борода» >>

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this. OK

Перевод слова «beard» с английского на русский.

white beard - белая борода

small beard - небольшая бородка

bearded figure - бородатая фигура

straggly growth (of beard) - неравномерный рост (бороды)

bushy / heavy / rough / thick beard - густая борода

light / sparse beard - бородёнка

neat / trim beard - аккуратная борода

designer beard - модная небритость, стильная щетина

to grow a beard - отпустить бороду

to trim one’s beard - подстригать бороду

to shave off one’s beard - сбрить бороду

to stroke one’s beard - поглаживать бороду

Борода перевод слова возможный на английский язык в онлайн словаре

Борода на английском –

Перевести Борода в переводчике онлайн

Онлайн переводчики для других языков:

В других словарях:

Борода – Толковый словарь живого великорусского языка В. И. Даля

Борода – Ефремова Т. Ф. Новый словарь русского языка

Борода – Толковый словарь русского языка С. Ожегова

Борода – Ожегов С. И., Шведова Н. Ю. Толковый словарь русского языка

Борода – Абрамов Н. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений

Борода – Толковый словарь русского языка. Под ред. Д. Н. Ушакова.

Перевод с русского языка слова борода

Введите слово для поиска

Перевод на английский, немецкий и французский языки

beard - бородка, ус
- рыжая борода - red beard

Bart - бородка
- с седой бородой - mit grauem Bart
Bärte - бородка
Vollbart - окладистая борода
Biber

barbe - бородка
- черная борода - barbe noire

Все связи построены автоматическим анализатором русскоязычного текста.

Просмотрите наши словарные приложения сегодня и убедитесь, что слова больше никогда не потеряются.

Это видео недоступно.

Очередь просмотра

Удалить все
Отключить

Борода по-английски

Хотите сохраните это видео?

Пожаловаться

Пожаловаться на видео?

Понравилось?

Не понравилось?

Как правильно сказать Борода по-английски? Слушай вместе с нами.

А как будет Борода в переводе с русского на английский? Говори, как произносят американцы. И еще, как правильно написать слово Beard?

Для студентов – слушай правильное произношение английских слов!

Для изучающих английский язык – подпишись на Английского Умника и увеличивай свой словарный запас каждый день!

Татьяна, Ева, Саша, а так же Joey, Joanna и Salli

борода по английски

Борода перевод

В разделе Лингвистика на вопрос как написать по-английски: сколько сантиметров у тебя борода? заданный автором Наталья Целительница лучший ответ это Better ask how big is his dick

What is your beard length in centimeters?

Борода по-английски измеряется в дюймах.

а вам точно нужно узнать длину БОРОДЫ у некоего мужчины.

How long is your beard in centimeters (in inches – в дюймах)?

Переводы „борода́ “ в словаре русско » английский (Перейти к англо » русский)

бород|а́ <-ы́> СУЩ ж

Вы не нашли ключевое слово, выражение или перевод?

Пришлите нам новую статью.

Примеры со словом борода́

Новое в PONS

Сотни миллионов примеров перевода

Список лексики

Онлайн-словарь

Издательство

PONS на Facebook

Другие источники

Мое избранное

Здесь Вы можете сообщить об ошибке в данной статье PONS или внести поправку:

Словарный тренажёр

Как внести перевод слова в словарный тренажер?

Накапливайте лексику, которую хотите позже заучить, непосредственно во время работы со словарем. Выбранная лексика находится в рубрике "Список лексики".
Если Вы хотите внести какое-либо слово в словарный тренажер, просто нажмите в списке лексики на "Импорт".

Пожалуйста, учтите, что лексика, находящаяся в списке лексики, доступна только в данном браузере. Лексика, перенесенная в словарный тренажер, становится общедоступной.

New in the online dictionary – hundreds of millions of translated examples from the internet!

Unique: The editorially approved PONS Online Dictionary with text translation tool now includes a database with hundreds of millions of real translations from the Internet. See how foreign-language expressions are used in real life. Real language usage will help your translations to gain in accuracy and idiomaticity!

How do I find the new sentence examples?

Enter a word (“newspaper”), a word combination (“exciting trip”) or a phrase (“with all good wishes”) into the search box. The search engine displays hits in the dictionary entries plus translation examples, which contain the exact or a similar word or phrase.

This new feature displays references to sentence pairs from translated texts, which we have found for you on the Internet, directly within many of our PONS dictionary entries.

A click on the tab “Usage Examples” displays a full inventory of translations to all of the senses of the headword. Usage examples present in the PONS Dictionary will be displayed first.

image/svg+xml

These are then followed by relevant examples from the Internet.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

What are the advantages?

The PONS Dictionary delivers the reliability of a dictionary which has been editorially reviewed and expanded over the course of decades. In addition, the Dictionary is now supplemented with millions of real-life translation examples from external sources. So, now you can see how a concept is translated in specific contexts. You can find the answers to questions like “Can you really say … in German?” And so, you will produce more stylistically sophisticated translations.

Where do the “Examples from the Internet” come from?

The “Examples from the Internet” do, in fact, come from the Internet. We are able to identify trustworthy translations with the aid of automated processes. The main sources we used are professionally translated company, and academic, websites. In addition, we have included websites of international organizations such as the European Union. Because of the overwhelming data volume, it has not been possible to carry out a manual editorial check on all of these documents. So, we logically cannot guarantee the quality of each and every translation. This is why they are marked “not verified by PONS editors”.

What are our future plans?

We are working on continually optimizing the quality of our usage examples by improving their relevance as well as the translations. In addition, we have begun to apply this technology to further languages in order to build up usage-example databases for other language pairs. We also aim to integrate these usage examples into our mobile applications (mobile website, apps) as quickly as possible.

Новое в онлайн-словаре – Теперь примеров для Ваших переводов стало больше!

Как мне найти новые примеры предложений?

Переводы, найденные ко всем значениям ключевого слова, Вы найдете под вкладкой “Примеры предложений”

Откуда взяты эти примеры?

Примеры взяты из базы данных словаря PONS и прошли редакционную проверку.

beard

Добавить в закладки Удалить из закладок

существительное

борода (бородка)

прилагательное

Фразы

Предложения

Shaving off your beard took ten years off you.

Сбрив бороду, ты помолодел на десять лет.

Tom is growing a beard again.

Том опять отращивает бороду.

Tom has been growing a beard all summer.

Том всё лето отращивал бороду.

Have you got a beard already?

У тебя уже есть борода?

I’m growing a beard again.

Я опять отращиваю бороду.

The beard does not make the philosopher.

Борода не делает философом.

The old man stroked his beard thoughtfully.

Старик задумчиво погладил свою бороду.

A beard doesn’t make a philosopher.

Борода не делает философом.

Tom shaved his beard off after becoming a fan of stoats, since stoats, the paragon of beauty, don’t grow beards .

Став поклонником горностаев, Том сбрил бороду, ведь горностаи – воплощение красоты – бород не носят.

He grew a beard to look more mature.

Он отрастил бороду, чтобы выглядеть взрослее.

I love bearded men.

Я люблю бородатых мужчин.

Добавить комментарий

На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову beard . Текст комментария может быть только на русском или английском языке.

Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.

Как произносится beard

Можете прочесть лучше? Другой акцент или диалект? произнести слово «beard» (язык: английский)

Пример использования слова beard в фразе

Not all of us have a naturally chiselled jaw. If this is the case, growing a beard can add fullness to your face

Not all of us have a naturally chiselled jaw. If this is the case, growing a beard can add fullness to your face произношение произнёс пользователь stlowery (мужчина, США)

Полная информация по теме "борода на английском транскрипция" - все самое актуальное и полезное по данному вопросу.

beard, beaver, bearded

седая борода - grey beard

густая борода - bushy / heavy / rough / thick beard

длинная борода - long beard

волнистая борода - flowing beard

борода с проседью - grizzled beard

аккуратная борода - neat / trim beard

всклокоченная борода - scraggly beard

неподстриженная борода - unshorn beard

густая /косматая/ борода - bushy beard

борода, торчащая клочками - a straggly beard

у него была борода до пояса - his beard reached to his waist

рыжая борода (как примета предателя) - cain-coloured beard

длинная [волнистая, седая, рыжая] борода - long beard

его длинная белая борода, как у патриарха - his long, white, patriarchal beard

окладистая борода; борода лопатой; бородка клинышком - spade beard

густые брови [-ая борода] - thick eyebrows

густые волосы [-ая борода] - opulent hair

лицевые волосы; борода; усы - face-fungus

растительность на лице; борода; усы - face fungus

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

WooordHunt - ваш помощник в мире английского языка

Борода

густая борода - heavy beard

длинная борода - long beard

борода с проседью - grizzled beard

рыжая борода - Cain-coloured beard

неподстриженная борода - unshorn beard

усмеха́ться в бо́роду - grin / chuckle into one’s beard

с бородо́й (об анекдоте, сообщении и т.п.) разг. - stale; so old it has whiskers on it

Си́няя Борода́ м. фольк. - Bluebeard

♢ смеяться в бороду - laugh in one’s beard

с бородой разг. (об анекдоте, сообщении и т. п. ) - stale

См. также в других словарях:

борода́ч - бородач, а … Русское словесное ударение

Борода, Джесси Рассел. Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand. High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Борода - это волосяной покров на нижней части… ПодробнееКупить за 1125 руб
Борода. Первый в мире гид по бородатому движению, Карлос Сунье. Борода уже давно стала не просто волосами на лице, а признаком настоящей мужественности, элегантности и стиля. Так как же давно появилась эта мода? Она будет существовать всегда или уже… ПодробнееКупить за 329 руб электронная книга

Другие книги по запросу «Борода» >>

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this. OK

Английское произношение “beard”

bear up
bear with sb
bear with someone/something
bearable
beard
bearded
beardless
beardy
bearer

having a pleasantly soft, rounded body or shape

Добавьте Cambridge Dictionary в Ваш браузер одним кликом!

Добавьте возможности Cambridge Dictionary на Ваш веб-сайт, используя наши бесплатные виджеты “окно поиска”.

Просмотрите наши словарные приложения сегодня и убедитесь, что слова больше никогда не потеряются.

Как произносится beard

Можете прочесть лучше? Другой акцент или диалект? произнести слово «beard» (язык: английский)

Пример использования слова beard в фразе

Not all of us have a naturally chiselled jaw. If this is the case, growing a beard can add fullness to your face

A man with a trimmed beard

A man with a trimmed beard произношение произнёс пользователь lkelling (женщина, США)

Определение слова beard

the hair growing on the lower part of a man"s face
a tuft or growth of hairs or bristles on certain plants such as iris or grasses
a person who diverts suspicion from someone (especially a woman who accompanies a male homosexual in order to conceal his homosexuality)

Синонимы слова beard

hair произношение hair
whiskers произношение whiskers
disobey произношение disobey
brave произношение brave
insult произношение insult
mock произношение mock
challenge произношение challenge
despise произношение despise
defy произношение defy

Перевод слова beard

This website uses cookies to improve your user experience. You must accept before continuing to use the site

beard

Добавить в закладки Удалить из закладок

существительное

борода (бородка)

прилагательное

Фразы

Предложения

Shaving off your beard took ten years off you.

Сбрив бороду, ты помолодел на десять лет.

Tom is growing a beard again.

Том опять отращивает бороду.

Tom has been growing a beard all summer.

Том всё лето отращивал бороду.

Have you got a beard already?

У тебя уже есть борода?

I’m growing a beard again.

Я опять отращиваю бороду.

The beard does not make the philosopher.

Борода не делает философом.

The old man stroked his beard thoughtfully.

Старик задумчиво погладил свою бороду.

A beard doesn’t make a philosopher.

Борода не делает философом.

Tom shaved his beard off after becoming a fan of stoats, since stoats, the paragon of beauty, don’t grow beards .

Став поклонником горностаев, Том сбрил бороду, ведь горностаи – воплощение красоты – бород не носят.

He grew a beard to look more mature.

Он отрастил бороду, чтобы выглядеть взрослее.

I love bearded men.

Я люблю бородатых мужчин.

Добавить комментарий

Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.

Расскажите о нас Друзьям!

Пользователь Common

Карточка: beard Создана: 27.12.2010

Печатный вариант при обрезании

Печатный вариант при сжатии

noun: barb, whiskers, awn, chin

beard – борода, растительность на лице, бородка, накладка из волос, ость;

old-man’s-beard – ломонос винограднолистный; луизианский мох;

laugh in one’s beard – смеяться исподтишка; ухмыляться;

Please trim my beard – Подровняйте мне, пожалуйста, бороду;

spade beard – борода лопатой;

pluck by the beard – решительно нападать;

Vandyke beard – бородка клином;

take by the beard – решительно нападать;

heavy beard – густая борода;

bushy / heavy / rough / thick beard – густая борода;

light beard/ sparse beard – бородёнка;

neat beard/ trim beard – аккуратная борода;

designer beard – модная небритость, стильная щетина;

to grow a beard – отпустить бороду;

to trim one’s beard – подстригать бороду;

to shave off one’s beard – сбрить бороду;

to stroke one’s beard – поглаживать бороду;

to beard a lion in his den – лезть в логово льва; смело подходить к опасному человеку

Борода на английском транскрипция

Сказка французского писателя Шарль Перро.

Жил-был очень богатый господин, которого прозвали Синяя Борода, так как у него росла борода синего цвета, придававшая ему очень грозный и страшный вид. Эта борода отпугивала всех дам, заставляла бояться его, но может быть, и правильно что боялись?

Blue Beard (Part 1)

There was, some time ago, a gentleman who was very rich. He had fine town and country houses, his dishes and plates were all of gold or silver, his rooms were hung with damask, his chairs and sofas were covered with the richest silks, and his carriages were all gilt with gold in a grand style.

But it happened that this gentleman had a blue beard, which made him so very frightful and ugly, that none of the ladies, in the parts where he lived, would venture to go into his company.

Жил-был, давным давно, очень богатый господин. Были у него прекрасные дома в городе и загородом, посуда из серебра и золота, комнаты увешенные дамасской сталью, диваны и кресла покрытые самым дорогим шёлком, а также в знатной манере позолоченные кареты.

Но так случилось, что у этого господина росла борода синего цвета, придававшая ему такой грозный и страшный вид, что ни одна дама в городе, не отваживалась составить ему компанию.

Now there was a certain lady of rank , who lived very near him, and had two daughters, both of them of very great beauty. Blue Beard asked her to bestow one of them upon him for a wife, and left it to herself to choose which of the two it should be.

But both the young ladies again and again said they would never marry Blue Beard; yet, to be as civil as they could, each of them said, the only reason why she would not have him was, because she was loath to hinder her sister from the match , which would be such a good one for her.

Still the truth of the matter was, they could neither of them bear the thoughts of having a husband with a blue beard; and besides, they had heard of his having been married to several wives before, and nobody could tell what had ever become of any of them.

Но была в городе дама, происхождения благородного, что жила по соседству, и были у неё две дочери, необычайной красоты. Синяя Борода просил выдать за него одну из них замуж, предоставив матери выбрать ему невесту.

Но дочери, вновь и вновь всем своим видом показывали, что никогда не выйдут за Синею Бороду; однако, каждая из них, как можно вежливо отвечала, что единственная причина, почему она не хочет выходить за него замуж – это нежелание быть своей сестре помехой, ибо сестра так же хороша, как и она.

Но на самом деле, ни одна из них не могла смириться с мыслями о том, что у них будет муж с синей бородой; и кроме того, проходил слух, что у него было несколько жён, но никто не знает, что с ними сталось.

As Blue Beard wished very much to gain their favour, he asked the lady and her daughters, and some ladies who were on a visit at their house, to go with him to one of his country seats, where they spent a whole week, during which they passed all their time in nothing but parties for hunting and fishing, music, dancing, and feasts. No one even thought of going to bed, and the nights were passed in merry-makings of all kinds.

Синяя Борода, страстно желая показать себя с хорошей стороны, пригласил мать с её дочерями, и несколькими их лучшими приятельницами в один из его загородных домов, где они целую неделю ездили на охоту, на рыбалку, танцевали под музыку и пировали. Никто даже не думал ложиться спать, всякий веселился и шутил.

In short, the time rolled on in so much pleasure, that the youngest of the two sisters began to think that the beard which she had been so much afraid of, was not so very blue, and that the gentleman who owned it was vastly civil and pleasing.

Словом, было так прекрасно, что младшая сестра пришла к убеждению, что борода, которую она так боялась, не такая уж и синяя, а сам господин крайне вежливый и приятный.

Soon after their return home, she told her mother that she had no longer any dislike to accept of Blue Beard for her husband; and in a very short time they were married.

Как только они вернулись, она рассказала матери, что готова выйти за Синею Бороду замуж, свадьбу тотчас и сыграли.

Как произносится a beard

Оцените, насколько сложно произнести это слово

Возможность записать собственное произношение голосового для этого слова теперь и воспроизводить чтобы проверить, как вы произносится.

Можете ли Вы точнее и лучше произнести a beard на языке (голосом или текстом)?

Please Login / Register or post pronunciation as guest

Борода на английском транскрипция

Ответ оставил Гость

Если ответа нет или он оказался неправильным по предмету Русский язык, то попробуй воспользоваться поиском на сайте или задать вопрос самостоятельно.

Русско-английский перевод БОРОДА

Британский Русско-Английский словарь. Britain Russian-English dictionary . 2012

Еще значения слова и перевод БОРОДА с английского на русский язык в англо-русских словарях.

Перевод БОРОДА с русского на английский язык в русско-английских словарях.

Русско-Американский Английский словарь

БОРОДА - 1. beard 2. (у птиц) wattle смеяться в бороду - laugh in one"s beard с бородой разг. (…

Русско-Английский словарь общей тематики

БОРОДА - (у индеек) tassel

Новый Русско-Английский биологический словарь

БОРОДА - Beard

Russian Learner"s Dictionary

БОРОДА - ж. 1. beard 2. (у птиц) wattle смеяться в бороду - laugh in one"s beard с бородой разг. …

Русско-Английский словарь

БОРОДА - ж. 1. beard 2. (у птиц) wattle ♢ смеяться в бороду - laugh in one"s beard с бородой …

Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

БОРОДА - жен. 1) beard – жидкая борода – отпустить бороду – с бородой – смеяться в бороду 2) (у птиц) wattle

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

БОРОДА - (блат.) облом, неудача

Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен

БОРОДА - beard; отпустить бороду grow* a beard; синяя борода (сказочный персонаж) bluebeard

Русско-Английский словарь – QD

Большой Русско-Английский словарь

БОРОДА - борода beard

Русско-Английский словарь Сократ

Большой Англо-Русский словарь

BEAVER - I сущ. 1) бобр, бобер 2) бобровый мех, бобр, бобер 3) касторовая шляпа; бобровая шапка 4) бобрик 5) сл. борода; …

Большой Англо-Русский словарь

BEARD - beard.ogg 1. bıəd n 1. 1> борода long flowing, grey, red beard – длинная волнистая, седая, рыжая борода 2> борода …

Англо-Русско-Английский словарь общей лексики – Сборник из лучших словарей

BEARD - 1. n 1. 1) борода long

– длинная [волнистая, седая, рыжая] борода 2) борода и …

– Апресян, Медникова

BEARD - 1. bıəd n 1. 1> борода long flowing, grey, red beard – длинная волнистая, седая, рыжая борода 2> борода и …

Большой новый Англо-Русский словарь

BEARD - 1. сущ. 1) борода, усы, растительность на лице (у человека) ; бородка (у животных) to grow …

Англо-Русский словарь по общей лексике

Англо-Русский словарь общей лексики

Русский словарь Colier

WHISKER - сущ.; обыкн. мн. 1) бакенбарды, баки 2) усы (кошки, тигра и т. п.) 3) борода, волос бороды to grow whisker …

Новый большой Англо-Русский словарь

HEAVY - 1. прил. 1) тяжелый Syn: weighty 2) крупный; толстый The boy is so heavy he needs extra-large shirts. ≈ …

Новый большой Англо-Русский словарь

Британский Русско-Английский словарь

Free online English dictionaries and words translations with transcription, electronic English-Russian vocabularies, encyclopedia, Russian-English handbooks and translation, thesaurus.

Секреты запоминания английских слов

Попробуйте «приблизительно» или «частично» произнести английское слово! Вас иностранцы не поймут. Поэтому очень важно английские слова запоминать точно. А любая точная информация запоминается плохо, даже после изнурительной «зубрежки» в памяти остается только 20%.

Во-вторых, запоминание английских слов вызывает сложности из-за неправильной организации слов. Обратите внимание, что большинство книг и словарей, направленных на формирование словарного запаса, составлены в алфавитном порядке, т.е. английские слова следуют в алфавитном порядке. А такой порядок удобен лишь для поиска слов, но не для запоминания.

Запоминание слов в алфавитном порядке приводит к следующим негативным последствиям.

Запомненное слово сложно вспомнить, «достать из памяти», т.к. английское слово запоминалось без блока слов, связанных с ним по смыслу, и «хранящихся на одной полке».

Когда слова представлены в алфавитном порядке, то рядом находящиеся английские слова начинаются с одной и той же буквы и мало чем отличаются. А, как известно, однородная информация подвержена забыванию, т.е. запоминаясь последовательно, слова вытесняют друг друга из памяти.

В-третьих, запоминание английских слов вызывает сложности, если вы запоминаете слово без контекста. Кроме того, сложности с запоминанием связаны с многозначностью английских слов.

В-четвертых, запоминание английских слов вызывает сложности из-за неправильной последовательности запоминания. Под «последовательностью запоминания» имеется в виду последовательность запоминания составляющих английского слова. А из каких составляющих состоит английское слово?

1. wedding – это написание английского слова

2. [‘wedIN] – это произношение английского слова

3. свадьба – это перевод английского слова

Итак, английское слово состоит из трех составляющих: 1) написание, 2) произношение, 3) перевод. И чаще всего, в такой последовательности вы записывали новое английское слово в словарик, и именно в такой последовательности английские слова представлены в многочисленных книгах и словарях.

– С чего вы начинали запоминание?

– Конечно, с написания, – скажите вы и вспомните, как много раз записывали на бумаге английское слово.

– А что вы делали потом?

– Потом произносил много раз вслух, т.е. «зубрил»: «[‘wedIN] – свадьба, [‘wedIN] – свадьба. »

Получается следующая последовательность запоминания:

написание – произношение – перевод.

Запоминание в такой последовательности называется «узнаванием», т.е. вам нужно увидеть английское слово написанным или услышанным, чтобы вспомнить перевод. Вот почему мы все хорошо читаем и переводим английские тексты. Вот почему мы все, выезжая за границу, понимаем иностранцев, а вот сказать ничего не можем. Не можем сказать, потому что не можем быстро и легко вспомнить перевод слова, т.е. «воспроизвести» его по памяти. Этот процесс так и называется «воспроизведением» и представляет собой следующую последовательность:

перевод – произношение – написание.

Запоминание английского слова в этой последовательности гарантирует высокое качество запоминания и высокую скорость припоминания, но при использовании определенного метода, о котором мы поговорим ниже.

Как научиться запоминать английские слова быстро и легко?

Очевидно, что нужно устранить выше перечисленные сложности и научиться:

Правильно готовить материал к запоминанию, т.е. а) сгруппировать английские слова по темам и ситуациям употребления; б) расположить английские слова так, чтобы рядом стоящие слова начинались с разных букв;

Запоминать английское слово в контексте по принципу одно английское слово – один контекст, содержащий один перевод;

Запоминать в правильной последовательности, т.е. перевод – произношение – написание, используя определенный метод, составной частью которого является мнемотехника.

– Все понятно, кроме третьего пункта, – скажите вы, – Что это за «определенный метод»?

– Это метод запоминания слов любого иностранного языка, имеющий название «Полиглот». С помощью этого метода вы научитесь запоминать 100 – 200 новых английских слов в день быстро и легко!

Метод «Полиглот» представляет собой последовательность мыслительных действий и операций, которые формируют навык запоминания.

Достаточно самостоятельно запомнить с помощью этого метода всего 500 английских слов, чтобы сформировать навык запоминания. Вы не будете задумываться над тем, как запоминаете, ваш мозг сам будет использовать этот метод, и английские слова станут «запоминаться сами собой». Если вас интересует теоретическая часть и подробности, то с ними вы можете ознакомиться в другой книге «Секреты запоминания неправильных глаголов английского языка» Е.Е.Васильевой, В.Ю.Васильева, где метод «Полиглот» описан подробнее.

(для самостоятельного запоминания английских слов)

1. Представить перевод слова.

4. «Сфотографировать» иностранное слово.

5. Написать иностранное слово.

Давайте, с помощью метода «Полиглот» запомним английское слово:

борода – beard

1. «борода» – это перевод

2. и бИэд – это произношение слова (второй вариант – «русская транскрипция»)

3. beard – это написание английского слова

1. Представить перевод английского слова.

1) «Представить перевод английского слова» – значит, представить «бороду».

Одни могут «увидеть в воображении» бороду, висящую в воздухе, другие – лицо дедушки с бородой.

Желательно, первое время, помогать себе вопросами:

– Что мне это слово напоминает?

– На что это слово похоже?

– С чем это слово у меня связано?

Важно! При формировании «картинки» поместить перевод английского слова в нужный контекст.

В данном случае слово однозначное и слово «борода» вызывает в воображении лицо дедушки с бородой. Далее формируем «картинку», т.е. вспоминаем знакомого дедушку в знакомом месте (Место. Герой), подключаем, как можно больше очущений и чувств.

Давайте представим знакомого дедушку с бородой, сидящим на лавочке в парке, услышим веселые детские голоса, почувствуем запах цветов, ощутим теплые солнечные лучи.

Обратите внимание, что ситуация, это какое-то взаимодействие героев, а у нас есть только один герой. Оставим пока в покое «недостроенную картинку» и переходим к другому пункту.

2. К произношению подобрать созвучное русское слово.

Произношение – это

3. Соединить образ перевода с образом созвучного слова.

Образ перевода – это знакомый дедушка с бородой, сидящий на лавочке в парке.

«Соединить образ перевода с образом созвучного русского слова» – значит

– «достроить картинку перевода», включив в нее БИДон, в результате получится «ключ – фраза», соединяющая слова «борода» и «БИДон», например: «Дедушка нечаянно окунул бороду в БИДон с молоком»;

– удерживая в воображении «ключ – фразу» одновременно произносим вслух 2-3 раза: бИэд

4. «Сфотографировать» английское слово.

Английское слово – это слово «beard».

«Сфотографировать английское слово» – значит, выделить слово со всех сторон желтыми карточками (размер 6 х 7 см) так, чтобы в «окошке» было только слово «beard». А теперь даем себе установку на запоминание графического изображения слова (Запомнить написание!) и читаем слово вслух 2-3 раза.

5. Написать английское слово.

Написать английское слово, т.е. написать слово «beard» на черновике, никуда не подсматривая. Написали один раз – проверили, затем напишите второй раз, но не подсматривая. Записали второй раз – проверили. И еще один раз запишите и проверьте. Важно, чтобы вы вспоминали по памяти написание слова и никуда не подсматривали! Достаточно записать слово 3-5 раз.

6. Проверить качество зрительного запоминания.

«Проверить качество зрительного запоминания» – значит, записать слово наоборот, справа налево, так, чтобы слово правильно читалось.

Если вы правильно записали слово наоборот, то можно вас поздравить, вы запомнили правописание английского слова на 100%!

7. Записать на карточку для дальнейшего повторения.

С одной стороны карточки запишите перевод слова, т.е. «борода», а с другой стороны запишите английское слово «beard».

Важно сделать два повторения:

– повторение №1: по переводу, т.е. русскому слову вспоминаем английское слово, предварительно перетусовав все карточки,

– повторение №2: по английскому слову вспоминаем русский перевод.

Важно, чтобы вы сначала выполнили 1, 2 и 3 пункты на подготовленном списке слов (50 – 200 английских слов), а потом выполнили 4, 5, 6 пункты с этим же списком слов.

Запомните! Английские слова нужно запоминать не по одному, а списками, сгруппированными по темам!

Часть 5 – Секреты запоминания английских слов

Жен. средняя часть нижней челюсти, под губами; подбородок. | Волос на щеках и подбородке: у ·раскольн. отечество. У кого борода клином, у кого заступом. Сам с ноготь, а борода с локоть. Сам с локоток, борода с ноготок. Старичок с кувшин, борода с … Толковый словарь Даля

борода - См … Словарь синонимов

Книги

Борода. Первый в мире гид по бородатому движению Купить за 695 руб
Борода: первый в мире гид по бородатому движению (в супере) , Сунье Карлос. Борода уже давно стала непросто волосами на лице, а признаком настоящей мужественности, элегантности и стиля. Так как же давно появилась эта мода? Она будет существовать всегда или уже поздно…

борода - См … Словарь синонимов

Книги

Борода. Первый в мире гид по бородатому движению Купить за 695 руб
Борода: первый в мире гид по бородатому движению (в супере) , Сунье Карлос. Борода уже давно стала непросто волосами на лице, а признаком настоящей мужественности, элегантности и стиля. Так как же давно появилась эта мода? Она будет существовать всегда или уже поздно…

Предлагаем ознакомиться с темой: "борода перевод на английский", включая последние тенденции.

борода , ость, растительность на лице, зубец, зазубрина

рыжая борода - red beard
седая борода - grey beard
густая борода - bushy / heavy / rough / thick beard
ещё 14 примеров свернуть

|ˈbiːvər| -

бобр, бобер, борода ч, забрало, касторовая шляпа, борода , бобровый мех

|ˈbɪrdɪd| -

борода тый, остистый

боевой упор; борода - recoil lug
густые брови - thick eyebrows
густые волосы - opulent hair
лицевые волосы; борода; усы - face-fungus
растительность на лице; борода; усы - face fungus

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

|ˈwɑːtl| -

плетень, бородка, сережка у птиц, австралийская акация

борода́ч - бородач, а … Русское словесное ударение

борода - См … Словарь синонимов

– это самый быстрый и удобный перевод слов и фраз, который включает в себя:

Грамматику
Род у существительных, склонение существительных и прилагательных, степени сравнения прилагательных, спряжение глаголов;

Транскрипцию и произношение слов и их переводов
Можно прослушать, как произносится искомое слово, а также все его переводы, для английского языка доступна транскрипция;

Примеры переводов
Для каждого запроса осуществляется поиск устойчивых словосочетаний с искомым словом в словарной базе и поиск примеров употребления в реальных текстах;

Все о тюнинге авто

Примеры со словом борода́

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

Русско-английский перевод БОРОДА

Еще значения слова и перевод БОРОДА с английского на русский язык в англо-русских словарях.

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

Борода

См. также в других словарях:

Перевод слова «beard» с английского на русский.

Борода перевод слова возможный на английский язык в онлайн словаре

Перевести Борода в переводчике онлайн

Перевод с русского языка слова борода

Перевод на английский, немецкий и французский языки

Это видео недоступно.

Очередь просмотра

Борода по-английски

Хотите сохраните это видео?

Пожаловаться на видео?

Понравилось?

Не понравилось?

борода по английски

Борода перевод

Переводы „борода́ “ в словаре русско » английский (Перейти к англо » русский)

бород|а́ <-ы́> СУЩ ж

Примеры со словом борода́

Новое в PONS

Список лексики

Онлайн-словарь

Издательство

PONS на Facebook

Другие источники

Мое избранное

Словарный тренажёр

New in the online dictionary – hundreds of millions of translated examples from the internet!

How do I find the new sentence examples?

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

What are the advantages?

Where do the “Examples from the Internet” come from?

What are our future plans?

Новое в онлайн-словаре – Теперь примеров для Ваших переводов стало больше!

Как мне найти новые примеры предложений?

Откуда взяты эти примеры?

beard

существительное

прилагательное

Фразы

Предложения

Добавить комментарий

Как произносится beard

Пример использования слова beard в фразе

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

Борода

См. также в других словарях:

Английское произношение “beard”

Как произносится beard

Пример использования слова beard в фразе

Определение слова beard

Синонимы слова beard

Перевод слова beard

beard

существительное

прилагательное

Фразы

Предложения

Добавить комментарий

Пользователь Common

Карточка: beard Создана: 27.12.2010

Печатный вариант при обрезании

Печатный вариант при сжатии

Борода на английском транскрипция

Blue Beard (Part 1)

Как произносится a beard

Оцените, насколько сложно произнести это слово

Возможность записать собственное произношение голосового для этого слова теперь и воспроизводить чтобы проверить, как вы произносится.

Можете ли Вы точнее и лучше произнести a beard на языке (голосом или текстом)?

Борода на английском транскрипция

Русско-английский перевод БОРОДА

Еще значения слова и перевод БОРОДА с английского на русский язык в англо-русских словарях.

Британский Русско-Английский словарь

Книги